鬼哭神号(鬼哭神號)成语的意思解释和读音以及翻译

By | 2023年3月5日

鬼哭神号(鬼哭神號)成语的意思解释和读音以及翻译

鬼哭神号(鬼哭神號)成语的意思解释和读音以及翻译

鬼哭神号(guǐ kū shén hào)是一个成语,由“鬼哭”和“神号”两个词组成。它的意思是形容极其悲痛的情境,让人类似听到了鬼神的哀号。

“鬼哭”意指鬼怪的哭声,表达出极度悲伤或惊恐的情绪。而“神号”则是神灵发出的嘶吼或叫喊声,表示威严或震惊。

因此,“鬼哭神号”成语的意思是,某种情况下,让人们感受到非常深刻的悲痛或震撼,宛如鬼神都在哭泣或咆哮。

读音为guǐ kū shén hào。

以下是“鬼哭神号”在其他语言中的翻译:

英语:a heartrending cry that shakes the heavens and moves the earth

德语:eine Klagewelle, die Himmel und Erde erschüttert

法语:un cri déchirant qui fait trembler les cieux et la terre

日语:鬼神が泣き叫ぶほどの悲しみや衝撃

这个成语通常用于形容非常悲痛或震撼的情境,例如在战争、自然灾害或人为灾难等场合下。例如,“这场大地震让整个城市沦为废墟,鬼哭神号的惨状让人心痛不已。”

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注