针线活(針線活)词语的意思解释和读音以及翻译

针线活(針線活)词语的意思解释和读音以及翻译

针线活是指用针线缝制或修补物品的手工艺活动。针线活这个词语的读音为“zhēn xiàn huó”，其中“针”（zhēn）表示缝补的工具，而“线”（xiàn）则表示缝补所使用的材料。这个词语在汉语中常用于形容女性手工艺的传统技能，也可以用来形容男性进行的手工制作活动。

英语中的翻译为“sewing”，德语中的翻译为“Nähen”，法语中的翻译为“couture”，日语中的翻译为“縫い物（ぬいもの）”。这些语言中的翻译都强调了缝制和制作的手工艺活动。

针线活的用法很广泛，可以用来缝制各种服装、布艺制品和装饰品，也可以用来修补物品。在现代，针线活也成为了一种流行的手工艺爱好，许多人在空闲时间里会进行针线活，制作出个性化的手工艺品，也有人通过针线活来缓解压力、放松身心。