璧还(璧還)词语的意思解释和读音以及翻译

By | 2023年3月11日

璧还(璧還)词语的意思解释和读音以及翻译

璧还(璧還)词语的意思解释和读音以及翻译

璧还是一个古代汉语词语,读音为bì huán。它的基本含义是指还回、归还。在古代,它通常用于指还回国家或官方所借出的财物或文物。

璧还一词可以分为两个部分:璧和还。璧是一种古代的玉器,是一种圆形的玉片,常用于古代礼仪中的贵重礼物。还则是指把物品归还给原来的主人,或是归还给本应归还的对象。

璧还这个词语通常用于描述归还贵重物品或文物的场景。在古代中国,它经常用于描述国家把借给皇帝或外国友邦的璧或其他贵重物品归还的场景。

璧还在英语中可以翻译为“return the jade disc”或“return the precious object”,在德语中可以翻译为“das Rückgabe des Jade Discs”,在法语中可以翻译为“retourner le disque de jade”或“rendre un objet précieux”,在日语中可以翻译为“玉盤の返還”或“貴重品の返却”。

在现代汉语中,璧还这个词语已经不再常用,但是它作为一个历史名词,经常出现在古代文学和历史书籍中。同时,它也经常被用于形容某个人或组织归还某些贵重物品或文物的行为。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注