逊位(遜位)词语的意思解释和读音以及翻译

逊位(遜位)词语的意思解释和读音以及翻译

逊位（遜位）是指在社会或人际关系中，地位低于他人或居于下位的状态。这个词汇在汉语中的读音为xùnwèi。

逊位一词也有一些近义词，例如“低位”、“次位”、“次等”等，都是形容某个人或群体在某个方面的地位较低。

在英语中，逊位可以翻译成subordinate，inferior，lower position等等。例如：“She felt like a subordinate in the presence of her boss.”（她在老板面前感觉自己处于下属的地位。）

在德语中，逊位可以翻译成untergeordnet，niedriger Rang等等。例如：“Sie fühlte sich ihrem Chef gegenüber untergeordnet.”（她觉得自己在老板面前处于下级的地位。）

在法语中，逊位可以翻译成subalterne，inférieur等等。例如：“Elle se sentait subalterne devant son patron.”（她在老板面前感觉自己处于下属的地位。）

在日语中，逊位可以翻译成「下位」、「劣等」等等。例如：“彼女は上司の前では自分が下位であると感じた。”（她在老板面前感觉自己处于下属的地位。）

逊位一词的用法比较广泛，可以形容一个人或一个群体在某个方面的地位低下，也可以用来形容物品、事物之间的高低优劣。例如：“这家酒店的服务质量逊位于其他酒店。”、“他在公司的地位逊位于其他高管。”