舐犊情深(舐犢情深)成语的意思解释和读音以及翻译
舐犢情深(shì dú qíng shēn),读音为“shì dú qíng shēn”,意思是母牛舔幼崽的爱意深厚,比喻亲情深厚、慈爱关怀。也可以用来形容对某个事物或人的关怀之深。
这个成语可以翻译成:
英语:the deep love of a cow licking its calf
德语:tiefe liebe einer kuh, die ihr kalb leckt
法语:l’amour profond d’une vache léchant son veau
日语:子牛をなめる母牛の深い愛情
在实际运用中,舐犊情深可以用来形容亲情、友情等人际关系的深厚,也可以用来形容对某件事物的深厚感情,如对学问、事业等的热爱和投入。