乡邦(鄉邦)词语的意思解释和读音以及翻译

乡邦(鄉邦)词语的意思解释和读音以及翻译

乡邦（鄉邦）是一个汉语词语，读音为 xiāng bāng，意为由几个乡村组成的小型政治实体，类似于古代希腊的城邦。在中国古代，乡邦是一种自给自足的经济和政治组织形式，由数个村庄组成，各自选举领袖，实行相对独立的政治和经济管理。乡邦制度在古代中国的历史上曾经存在过一段时间，是一种地方自治的组织形式，对于维护当地的社会秩序、促进地方经济发展等方面具有重要意义。

英语翻译：township-state
德语翻译：Landgemeinde
法语翻译：cité-état
日语翻译：郷邦

乡邦在现代汉语中很少被使用，但在一些学术研究或古代文献中仍有出现。此外，在一些地方方言中，乡邦仍然是一个常用的词语。

现代社会中，乡村社区的自治组织和发展是一个重要的议题，有些地方也借鉴了乡邦制度的一些特点来推进乡村治理和发展。