渴而掘井成语的意思解释和读音以及英语德语法语日语的翻译还有用法
渴而掘井是一个非常古老的中国成语，通常用来形容一个人渴望某样东西并采取必要的行动以满足这种渴望。它的读音是kě ér jué jǐng，其中“渴而”表示“渴望，感到口渴”，而“掘井”则表示“挖井，采取必要的行动”。这个成语的实际意义是要告诉人们，如果我们渴望某些东西，就要采取必要的行动去实现它，而不是单单依靠运气或无所作为。
这个成语在英语、德语、法语和日语中都有对应的翻译。“渴而掘井”在英语中翻译为“to dig a well when thirsty”，在德语中为“einen Brunnen graben, wenn man Durst hat”，在法语中为“creuser un puits quand on a soif”，在日语中为“渇いた時に井戸を掘る”。这些翻译都很直白地说明了成语的含义和用法。
渴而掘井的用法非常广泛，可以用来形容几乎任何渴望和努力的场景。例如，一个想要成为一名优秀程序员的人在大学里读书，参加各种编程比赛，并学习新的编程技能，这就是“渴而掘井”的体现。同样的，一个想开办自己的企业的人也可以用这个成语来形容自己所做的努力和付出。
总而言之，渴而掘井是一个非常有用和有启示性的成语，提醒人们不要只是口头上说说自己的渴望和愿望，而是要付出实际行动去实现自己的目标。即使要面对艰难险阻，也要像一位渴了很久的人一样去顽强地坚持下去，努力不懈地掘井，最终才有可能实现自己的梦想。