难上加难(難上加難)成语的意思解释和读音以及翻译

难上加难(難上加難)成语的意思解释和读音以及翻译

难上加难（nán shàng jiā nán）是一个常用的成语，它的意思是原本很难，结果又变得更加难了，形容事情的困难程度不断加深。

读音为：nán shàng jiā nán

以下是难上加难成语在英语、德语、法语和日语中的翻译：

英语翻译：to make a difficult situation even worse

德语翻译：Das Übel noch verschlimmern

法语翻译：Aggraver une situation déjà difficile

日语翻译：さらに困難を増す (sara ni konnan wo masu)

难上加难成语的使用场景非常广泛，可以用于形容各种事物的变得更加困难。例如：

在疫情肆虐的情况下，公司业绩难上加难，几乎无法维持正常的经营。

这个游戏难度本来就很高，但后面的关卡难上加难，很难通过。

学生们本来就在学习中遇到了一些困难，但是老师又布置了更加难题的作业，让他们感到难上加难。

总之，难上加难这个成语适用于各种场景，用来描述事物变得更加困难，让人感到无从下手，非常贴切生动。