救困扶危(捄困扶危)成语的意思解释和读音以及翻译

救困扶危(捄困扶危)成语的意思解释和读音以及翻译

救困扶危是一个成语，读音为jiù kùn fú wēi。

它的意思是指在别人困难或危急的时候，给予帮助和支持，帮助他们渡过难关，提供援助和支持。它强调了人与人之间的互助和友爱，也是传统文化中一种高尚的道德风范。

在使用中，救困扶危通常指的是在他人遇到困境或危险时主动伸出援手，给予帮助。它可以用于各种场合，例如在灾难时期、帮助身体不适的人、帮助经济上困难的人等等。这也是现代社会中强调互助和爱心的一个重要价值观。

在英语中，可以将救困扶危翻译成 “provide help and support in times of difficulty and danger”。在德语中，可以将其翻译为 “Hilfe in Not und Gefahr”。在法语中，可以将其翻译为 “aider les personnes en difficulté et en danger”。在日语中，可以将其翻译为 “困難や危険にある人を助ける”。

总之，救困扶危是一种传统文化价值观，强调互助和友爱。在现代社会中，我们应该秉承这一精神，向需要帮助的人伸出援手，为社会创造更加和谐的环境。