雷厉风行(靁厲風行)成语的意思解释和读音以及翻译

【成语解释】
“雷厉风行”是一个由“雷”、“厉”、“风”、“行”四个汉字组成的成语，意思是指做事情迅速而又有力度，有决心和毅力，像闪电和暴风一样迅猛有力。

【发音】
“雷厉风行”的发音是：lèi lì fēng xíng，四个字都是第一声。

【英文翻译】
“雷厉风行”英文翻译为“act with lightning speed and violent force”，意思是指行动迅速而又有力度。

【德文翻译】
“雷厉风行”德文翻译为“mit blitzschneller Geschwindigkeit und Gewalttätigkeit handeln”，意思也是指行动迅速而又有力度。

【法语翻译】
“雷厉风行”法语翻译为“agir avec une vitesse fulgurante et une force violente”，意思同样是指行动迅速而又有力度。

【日语翻译】
“雷厉风行”日语翻译为“稲妻のような速さと猛烈な力で行動する”，意思也是指行动迅速而又有力度。

【用法】
“雷厉风行”通常用来形容一个人或一个组织在做事时非常迅速和果断，决心坚定，不畏艰难险阻，迅速有效地解决问题。常用于形容政治家、企业家等具有强烈执行力的人物，也可以用来形容某个团队或组织快速高效地完成任务。