象牙之塔词语的意思解释和读音以及翻译

象牙之塔词语的意思解释和读音以及翻译

“象牙之塔”是一个比喻性的词语，常用来形容一个人或一个群体将自己隔绝于社会之外，沉溺于自己的世界里，不关心外部世界的事物。这种状态常常被认为是对于现实世界逃避现实或者逃避责任的表现。

“象牙之塔”这个词语的读音为 xiàng yá zhī tǎ（中文拼音），其中“象牙”和“塔”分别读作 xiàng yá 和 zhī tǎ。

在英语中，“象牙之塔”通常翻译为“an ivory tower”，德语中为“Elfenbeinturm”，法语中为“tour d’ivoire”，日语中为“象牙の塔”。

这个词语在日常生活中用法比较广泛，可以用来形容那些脱离社会现实的学者、艺术家、作家等人士，以及那些不关心社会现实，只关心自己内心世界的人。例如：“这位教授总是待在自己的象牙之塔里，不关心外部世界的事情。”