蜀犬吠日成语的意思解释和读音以及翻译

By | 2023年3月21日

蜀犬吠日成语的意思解释和读音以及翻译

蜀犬吠日成语的意思解释和读音以及翻译

蜀犬吠日是一个中国成语,意为”蜀国的狗对着太阳叫”。蜀指的是三国时期的蜀汉国(今四川省),这句成语原本是指一只狗对着太阳叫,不理智、自不量力。后来,这个成语演变成形容那些不知天高地厚、自命不凡的人。

这个成语的读音为 shǔ quǎn bèi rì。其中,“蜀”和“犬”都是第一声,“吠”是第四声,“日”是第三声。这个成语在汉语中比较常用,可以用于形容自大、不自量力的人。

以下是蜀犬吠日的英语、德语、法语和日语翻译:

英语:The Shu dog barks at the sun.

德语:Der Hund aus Shu bellt die Sonne an.

法语:Le chien de Shu aboie le soleil.

日语:蜀犬が太陽を吠える (shokken ga taiyō wo hoeru)

使用这个成语的例子:

那个人自以为很聪明,但其实只是蜀犬吠日罢了。

我们不要像蜀犬吠日一样,要保持谦虚、踏实的态度。

如果你这样做,别人会认为你很蠢,就像蜀犬吠日一样。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注